(no subject)

[julinona]

Услышала смешную трактовку известной фразы:

"Да молчать я на вас хотела!".

И ещё смешной спор

"-Почему ты на меня кричишь? Нормально говорить не можешь?"...
-Да кто ты такая, чтобы я на тебя кричала!"

Иногда народ в запале не замечает абсурдности сказанного...

Comments

[vechno-zhivoy.livejournal.com]

Ну второе высказывание пафосом отдаёт

[dedf4.livejournal.com]

А чё, симпатично. Попытался перевести на иврит, но чую, не поймут. А ещё вспоминаю идишское проклятие "Ты испытаешь темноту и горький вкус"

[julinona.livejournal.com]

Ну, в процессе спора некоторые могут и "пафоснуть"

:)

[julinona.livejournal.com]

Да, идишские проклятия это что-то.

Бабушка меня проклинала оригинально: " Та шоб ты была здорова!" ))